diff --git a/matrix/data/.keep b/matrix/data/.keep
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/matrix/db/.keep b/matrix/db/.keep
new file mode 100644
index 0000000..e69de29
diff --git a/portainer/docker-compose.yml b/portainer/docker-compose.yml
index 9dc0fea..245bf25 100644
--- a/portainer/docker-compose.yml
+++ b/portainer/docker-compose.yml
@@ -11,7 +11,6 @@ services:
       - portainer_data:/data
     ports:
       - "${PORTAINER_PORT:?}:9000"
-      - "8000:8000"
     command: -H unix:///var/run/docker.sock
     networks:
       - portainer_network